了修真,这些人学习起来十分刻苦勤奋。不管是在运动,还是在走路,或者是吃饭,一丁点时间都不浪费。甚至有人学到最后走火入魔了,就连晚上睡觉的时候,都还在梦里苦背拼音字母。
即使这样,一段时间下来,也还是有人分不清声母韵母,更别提借此去拼出一个陌生的方块字读法。
“汉语太难学了,比英语还要复杂。噢不,应该说,比我学过的任何一个语种都要复杂。”有外国友人这样表示道,他们都快被汉语折磨疯了。
“噢,上帝!这些方块字明明那么优美,为什么学起来却这么令人感到痛苦?”
“为什么我们国家就没有这样神奇的功法?如果有,我们不用学习汉语就可以修炼了。”大概是太受折磨,有外国人开始忍不住发出了这样的疑惑。
是啊,为什么他们国家没有?
华国有修真,可我们也有魔法。为什么修真成真了,魔法却还只存在于文学影视作品里?
这么想着,许多外国人不服气,都开始研究起了魔法的修炼方法。然而却只是平白浪费时间,毫无进展。屡次失败以后,他们不得不垂头丧气地承认了这一点,重新拿起了书本,开始继续学习汉语。
不学汉语,就看不懂功法。看不懂功法,就没办法修真。
不是没人打过翻译的主意,只是翻译过后,难免失却其中真味。每个人对功法的理解都不一样,翻译过来的,那功法就已经不是原来的功法,而是为你翻译的那个人,他所理解出来的功法。
如果只是随便学学那还好,要想修炼有成,这样是绝对不行的。
所以即使心里抱怨,为了自己好,这些外国人们也还是继续苦哈哈地学习着汉语。甚至到了每年汉语考试的时候,也多的是人报名参加。并且历年下来,人数只多不减。毕竟考试合格了,也就代表着,最起码简单点的功法你看得懂了。
尽管如此,学着汉语的同时,也没妨碍他们抱怨。看着那些满含怨气的话语,无数饱受外语折磨的华国人,只觉得咱们老百姓,今儿真高兴!
回想起自己当初挑灯夜战苦背外语,准备四六级考试的样子,再看看眼前的这一幕,顿觉扬眉吐气,风水轮流转,你们也有今天!
当然,这些背地里想想暗爽一把也就算了,明面上,同住地球村,华国人还是很有村民爱的,纷纷对外国友人们进行了安慰。
“我们当初也是这样学的,不难。只要身处在这个环境里,周围人都说汉语,你听久了跟着说,不怕出丑说错,胆子放大点,多听多说,时间久了就会了。”
“对,身处在一个全是汉语的环境里,自然而然地就能学会汉语。我记得我英语就是这么学会的,现在特别熟练流畅。”
“一定要多开口,别只在心里默念,学汉语,最怕的就是哑巴汉语。不是有专门的汉语磁带吗?跟着念。懂英语的,平常也可以多看看华国电影,很多都配了英文字幕的。电影里演员念台词的时候,你就跟着念,别害羞。看一段时间你就会发现,比你埋头死记硬背强多了。”
“还有,学汉语最重要的就是拼音,拼音读错了,你就拼不出汉字的正确读音来,所以这点一定要重视,学的时候要认真,基础要打实。”
看到这么多学习方法,单纯的外国人心里十分感动,觉得华国人真是友好热情,华国真是个好地方!